Mapa de calor
Un gráfico de densidad de dónde ocurrieron las acciones (o las acciones de un jugador) en el campo.
Etiquetas cortas localizadas. Los párrafos de definición completa permanecen en inglés por precisión.
Definición
Heatmaps show concentration of involvement. Team heatmaps summarise collective action density; player heatmaps isolate one participant. They answer “where did activity cluster?” — not “what was the tactical plan?”
Density can reflect dominance, chasing, or simply where the ball spent time. Match state and role changes affect the picture.
Precaución
Un punto caliente no es prueba de intención. Use mapas de calor para formar hipótesis y luego verifíquelas con video y métricas complementarias.